Traces of a Bibliophile Romantic Book Collection in Polish Libraries.
The Dispersion of Ludwig Tieck’s Library and of the Klein Oels Manor Library
DOI:
https://doi.org/10.33077/uw.25448730.zbkh.2020.642Słowa kluczowe:
Ludwig Tieck, Yorck von Wartenburg, Klein Oels manor library, library studies, library reconstruction, Polish library studies, provenance research.Abstrakt
Abstract: Since 2015, the research project Ludwig Tieck’s Library. Anatomy of a Romantic Comparatist Book Collection has conducted the virtual reconstruction of the library of German romanticist Ludwig Tieck. About 4.000 volumes have already been located all over Europe, and have been recorded in a database according to current bibliographical standards. Polish libraries verifiably contain a couple dozen of books from Tieck’s collection – it is, however, very probable that many more books from it have been dispersed in Poland after 1945 via the library of Count Yorck von Wartenburg (which was located in today’s Oleśnica Mała in the vicinity of Wrocław). The history of Tieck’s library and its dispersion, and its relevance to Polish library holdings, will be detailed in this paper. In closing, a description of material traits and distinctive features particular to books of Tieck/Yorck provenance will provide information useful to identify respective holdings in Polish libraries.
Bibliografia
• Alphabetischer Catalog. I. Abtheilung, Graf Yorck von Wartenburgsche Fideicommiss-Bibliothek Klein-Oels, Breslau, dated 1874.
• Baczyńska B., Losada Palenzuela J.L., Libros españoles en el fondo antiguo de la Universidad de Wroclaw, [in:] Memoria de la palabra. Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Internacional Siglo de Oro, Burgos-La Rioja 15-19 de julio 2002. Vol. 2, eds. M.L Lobato, F.D. Matito, Madrid 2004, pp. pp. 1195-1202.
• Beaumont F., Fletcher J., The Dramatick works. Collated with all the former editions, and corrected, with notes critical and explanatory, by various commentators; and adorned with fifty-four original engravings, London 1778.
• Bothe F.H., Die griechischen Komiker. Eine Beurtheilung der neuesten Ausgabe ihrer Fragmente, Leipzig 1844.
• Brakelmann G., Peter Yorck von Wartenburg. 1904-1944. Eine Biographie, Munich 2012.
• Briefe und Texte aus dem intellektuellen Berlin um 1800, ed. by A. Baillot, Berlin 2011-2017, [online] http://www.berliner-intellektuelle.eu/manuscript?HvF-an-FvR_1836-11-04 [accessed 24.09.2020].
• Bücher aus der Privatsammlung der Grafen Yorck von Wartenburg in russischen Bibliotheken, by N.N. Zubkov, K.A. Dmitrieva et. al., Moskau 2012.
• Catalogue de la bibliothèque célèbre de M. Ludwig Tieck qui sera vendue à Berlin le 10. décembre 1849 et jours suivants par MM. A. Asher & Comp., Berlin 1849, [online] https://opacplus.bsb-muenchen.de/title/BV019912583 [accessed 27.9.2020]; [online] https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/voelcker1849_12_10/0005 [accessed 27.8.2020].
• Catalogue d’une collection précieuse de livres rares et curieux provenants en partie de la bibliothèque célèbre de M. Ludw. Tieck, en vente, aux prix marqués, chez A. Asher & Co. Libraires, Berlin 1850.
• Cervantes y Saavedra M. de, Los seis libros de Galatea. Dividida En Dos Tomos, Madrid 1784, [online] http://www.bu.uni.wroc.pl/2c/katalogi/www/osd_zerowki/0008_C/00084700.JPG, http://www.bu.uni.wroc.pl/2c/katalogi/www/osd_zerowki/0008_C/00084800.JPG [accessed 24.09.2020].
• Colonna F., Poliphili Hypnerotomachia. Vbi Hvmana Omnia Non Nisi Somnivm Esse Docet…, Venedig 1499.
• “Deutsche Allgemeine Zeitung” November 1849, Nr. 306, 2, p. 3428.
• Finckenstein H. von, Letter to Friedrich von Raumer (Dresden, 4 November 1836), ed. by A. Baillot, J. Preusse, bearb. von J. Preusse, [in:] Briefe und Texte aus dem intellektuellen Berlin um 1800, ed. by A. Baillot, Berlin 2011-2017, [online] http://www.berliner-intellektuelle.eu/manuscript?HvF-an-FvR_1836-11-04 [accessed 24.09.2020].
• Gillies A., Ludwig Tieck's English Studies at the University of Göttingen, 1792-1794, “The Journal of English and Germanic Philology” 1937, Vol. 36, No. 2, pp. 206-223.
• Gillies A., Ludwig Tieck's Initiation into Spanish Studies, “Modern Language Review” 1938, Vol. 33, No. 3, pp. 396-401.
• Gründer K., Zur Philosophie des Grafen Paul Yorck von Wartenburg. Aspekte und neue Quellen, Göttingen 1970.
• Handbuch der historischen Buchbestände in Deutschland, Österreich und Europa. Digitalisiert von Günter Kükenshöner, ed. B. Fabian, G. Kükenshöner, Hildesheim 2003.
• Hillebrandt A., Heinrich Graf Yorck von Wartenburg, “Schlesische Zeitung” 03.03.1923.
• Hisp. Quart. 77, [online] http://info.filg.uj.edu.pl/fibula/en/content/hisp-quart-77 [accessed 24.09.2020].
• Hisp. Quart. 78., [online] http://info.filg.uj.edu.pl/fibula/en/content/hisp-quart-78 [accessed 24.09.2020].
• Hölter A., Ludwig Tieck. Literaturgeschichte als Poesie, Heidelberg 1989.
• Hölter A., Ferstl P., Ludwig Tieck’s Book Collection: the Holdings of the Austrian National Library (ÖNB), [in:] Taking Stock. Twenty-Five Years of Comparative Literary Research, eds. N. Bachleitner, A. Hölter, J.A. McCarthy, Leiden-Boston 2020, pp. 90-118.
• “Katalog zur Graf Yorck von Wartenburgschen Bibliothek in Klein Oels“, Wrocław State Archives, sig. 82/157/0/153, 20x 25cm, 323 pp.
• Lyttelton G., The History of the life of King Henry the second, and of the age in which he lived. In five books: To which is prefixed, a history of the revolutions of England from the death of Edward the Confessor to the birth of Henry the Second, London 1769, Wrocław University Library, sig. 035560, [online] http://www.bu.uni.wroc.pl/2c/katalogi/www/osd_zerowki/0030_Lipsk/00113100.JPG [accessed 24.09.2020].
• Losada Palenzuela J.L., Mediación y bibliotecas: los fondos bibliográficos españoles de Yorck von Wartenburg, “Estudios Hispánicos” 2015, Vol. 23, pp. 103-117.
• Matenko P., Samuel R., Two unpublished Ludwig Tieck - Anton von Hardenberg Letters, “The Germanic Review: Literature, Culture, Theory” 1957, Vol. 32, Issue 4, pp. 255-258.
• Paisey D., Adolphus Asher (1800-1853): Berlin Bookseller, Anglophile, and Friend to Panizzi, “British Library Journal” 1997, pp. 131-153.
• Ringelnatz J., Das Gesamtwerk in sieben Bänden. Bd. 6: Mein Leben bis zum Kriege, Zürich 1994.
• Senarclens V. de, Teile einer verstreuten Büchersammlung aus dem 18. Jahrhundert. Die Bibliothek Schloss Plathe und ihre Benutzer = Części rozproszonych księgozbiorów XVIII-wiecznych. Biblioteka zamku Plathe i jej użytkownicy, [in:] Unbekannte Schätze Germanica des 16. Jahrhunderts in der Universitätsbibliothek Lodz = Nieznane skarby Germanika XVI-wieczne w zbiorach Biblioteki Uniwersytetu Łódzkiego, eds. C. Dietl, M. Kubisiak, transl. M. Półrola, Lodz-Łódz 2018, pp. 117-136.
• Senarclens V. de: Verlegt, verwahrt und vergessen. Die Bücher aus den ehemaligen deutschen Bibliotheken in Polen, “Merkur. Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken” 25 September 2020, Nr. 857, [online] https://www.merkur-zeitschrift.de/2020/09/25/verlegt-verwahrt-und-vergessen-die-buecher-aus-den-ehemaligen-deutschen-bibliotheken-in-polen/ [accessed 09.10.2020].
• Smith A., An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations, Basil 1791, Library of the Poznań Society of the Friends of Sciences, sig. 103110 II, [online] http://katalogkartkowy.ptpn.poznan.pl/ptpn/_folders/starodruki/3319/00602.jpg [accessed 24.09.2020].
• Solger K.W.F., Philosophische Gespräche. Erste Sammlung, Berlin 1817.
• Sully Béthune M. de, Mémoires des sages et royalles oeconomies d'état, domestiques, politiques et militaires de Henry le Grand, l'Exemplaire des Roys, le Prince de Vertus, des Armes & des Loix, & le Pere en effet de ses Peuples François, Amsterdam [1638].
• Tieck L., Letters of Ludwig Tieck. Hitherto Unpublished. 1792-1853, collected and ed. by E.H. Zeydel, P. Matenko, R.H. Fife, New York-London 1937.
• Tieck L., Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter, Berlin 1803.
• Volker U., Der Kreisauer Kreis, Reinbek 2008.
• Walpole H., Works, London 1798, [online] https://www.bu.uni.wroc.pl/2c/katalogi/www/osd_zerowki/0052_W/00023400.JPG [accessed 24.09.2020].
• Wartenburg, Paul Graf Yorck von, [online] http://www.lostart.de/Webs/DE/Datenbank/MeldungVerlust.html?cms_param=menu%3Dinfo%26INST_ID%3D5622#id83554 [accessed 24.09.2020].
• Wartenburg Graf Yorck P. von, Die Sammlung Graf Yorck von Wartenburg. Deutsche Kupferstiche und Holzschnitte des XV. und XVI. Jahrhunderts [...] Dazu aus altem Fürstenbesitz Inkunabeln des deutschen Kupferstiches und Holzschnittes, Französische Farbdrucke, Schweizer Ansichten ; Ferner einige Beiträge aus Privatbesitz, dabei ein Marienleben Dürers in herrlichen Probedrucken; Versteigerung: Montag und Dienstag, den 2. und 3. Mai 1932 [Katalog Nr. 176], Leipzig 1932.
• Wuttke K., Eine archivalische Forschungsreise durch den Kreis Ohlau (October bis December 1899), “Zeitschrift des Vereins für Geschichte und Alterthum Schlesiens” 1901, Vol. 35, pp. 358-370.
• Zamora A. de, Comedias de Don Antonio de Zamora, Gentil-Hombre que fue de la Casa de su Magestad y su Oficial de la Sectretaria de Indias; Parte de Nueva España. Tomo Primero, Madrid 1744, Wrocław University Library, sig. 011668, [online] http://www.bu.uni.wroc.pl/2c/katalogi/www/osd_zerowki/0055_X_Y_Z/00013100.JPG [accessed 24.09.2020].
• Zeydel E.H., Ludwig Tieck and England. A Study in the Literary Relations of Germany and England During the Early Nineteenth Century, Princeton (N.J.) 1931.
