Polish books production in exile in the years 19391950: statistical and geographical perspectives
DOI:
https://doi.org/10.33077/uw.25448730.zbkh.2019.167Słowa kluczowe:
World War II – Polish emigrants – Polish books in exile 1939-1950 – Number of titles – Geography of productionAbstrakt
The subject of this article is an overview of Polish publishing in the exile during the World War II and first post-war years. The literary activity was mostly linked to the cultural tradition of the Second Polish Republic. The author describes this phenomenon quantitatively and presents the number of books published in the respective years. He also tries to explain which external factors, not only political and military, but also financial and organizational, affected publications of Polish books around the world. The subject of the debate is also geography of the Polish publishing. It is connected with a long term migration of different groups of people living in exile. The author not only points out the areas where Polish editorial activity was just temporary, but also the areas where it was long-lasting. The book output was a great assistance to Polish people living in diasporas, as well as to readers living in Poland. The following text is an excerpt of the book which is currently being prepared by the author. The book is devoted to the history of Polish publishing in exile.
Bibliografia
• Bielatowicz J., Brygada Karpacka, Rzym 1947.
• Ciesielski S., Materski W., Paczkowski A., Represje sowieckie wobec Polaków i obywateli polskich, Warszawa 2002.
• Czarnik O.S., W drodze do utraconej Itaki. Prasa, książki i czytelnictwo na szlaku Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich (1940-1942) oraz Armii Polskiej na Wschodzie i 2. Korpusu (1941-1946), Warszawa 2012.
• Draus J., Oświata i nauka polska na Bliskim i Środkowym Wschodzie 1939-1950, Lublin 1993.
• Drzewieniecki W.M., Samodzielna Brygada Strzelców Karpackich i 3 Dywizja Strzelców Karpackich w literaturze i prasie. Bibliografia, Buffalo-New York 1983.
• Grabowski W., Raport. Straty ludzkie poniesione przez Polskę w latach 1939-1945, [in:] Polska 1939-1945. Straty osobowe i ofiary represji pod dwiema okupacjami, ed. by W. Materski, T. Szarota, Warszawa 2009, pp. 13-38.
• Kantak K., Dzieje uchodźstwa polskiego w Libanie 1943-1950, Bejrut 1955.
• Łuczak C., Przemieszczenia ludności z Polski podczas drugiej wojny światowej, [in:] Emigracja z ziem polskich w czasach nowożytnych i najnowszych (XVIII-XX w.), ed. by A. Pilch, Warszawa 1984,pps 451-483.
• Polonica zagraniczne. Bibliografia za okres od września 1939 do 1955 roku, ed. by Ja.Wilgat (vol. 1), D. Bilikiewicz-Blanc (vol. 2-5), Warszawa 1975 (vol. 1), 1987 (vol. 2), 1991 (vol. 3), 2003 (vol. 4-5).
• Samodzielna Brygada Strzelców Karpackich w dziesięciolecie jej powstania. Zbiorowa praca historyczna i literacka żołnierzy S. B. S. K., Londyn 1951.
• Vetulani A., Poza płomieniami wojny. Internowani w Szwajcarii 1940-1945, Warszawa 1976.
• Zabielska J., Instytucje i firmy wydawnicze – oficyny drukarskie, [in:] Literatura polska na obczyźnie. Vol. 2, ed. by T. Terlecki, Londyn 1965, pp. 549-572.
• Żaroń Z., Wojenne losy ludności polskiej na obczyźnie w latach 1939-1947, Warszawa-Londyn 1994.
